?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Самый популярный автомобильный блог.
tersan
tersan
Про сплетение языков и великую русскую культуру.
83 comments or Leave a comment
promo tersan february 26, 2013 12:54 152
Buy for 250 tokens
Последняя запись в моей трудовой книжке – «25 февраля 2010 года уволен по с.ж». Таким образом, сегодня пошел четвертый год моей внеофисной жизни. Принимаю поздравления. Первые полгода я жил, как полагается безработному офисному планктону – проверял вакансии, рассылал резюме, ходил на…
Comments
eastexpert From: eastexpert Date: April 6th, 2012 04:21 am (UTC) (Link)
Насчёт Сержа как имени.

Произноси как cЭар-же (с грассирующим Р и безударным последним е), и должно быть тебе счастье с распознаванием...

Слова "билет" и "касса" меня тоже прикололи, сразу ясно, откуда они в русском. Впрочем, неудивительно, до социалистической революции высший класс даже разговаривал на французском, - не на английском.

А "ван блан" и "ван руж" должно хватить в ресторане :))

Что же до женщины... ты сначала выговори её второе имя ;-)

Edited at 2012-04-06 04:24 am (UTC)
tersan From: tersan Date: April 6th, 2012 10:34 am (UTC) (Link)
ну к женщине всегда можно обращаться "пупсик" )
selula From: selula Date: September 17th, 2012 11:39 pm (UTC) (Link)
улыбнуло, я обычно к плохим водителям на дороге так обращаюсь )))
83 comments or Leave a comment