?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Самый популярный автомобильный блог.
tersan
tersan
Чудесная пятничная история.
В городке Грэнтон, штат Висконсин, 49-летняя Мэри Стрэй позвонила по номеру 911. Разговор можно послушать на видео. Даже не дружащие с английским люди могут очень неплохо поржать над самим голосом американской автопилотки.



– Кто-то очень пьяный едет вниз по Кэнтон-роад.
– Вы едете за ним?
– Нет, я – это он и есть.
– Вы – это он?
– Да, я – это он.
– То есть вы хотите сказать, что вы ведете машину пьяная?
– Yes.

На сайте местного телеканала можно послушать всю аудиозапись искрометного разговора Мэри с оператором службы 911, а также прочитать длиннющий отчет выехавшего на место полицейского: «Я попросил Мэри встать на одну ногу и продемонстрировал, как нужно это делать».
В чем мораль? Наверное в том, что восемь коктейлей брэнди-кола – сильная штука, если заставляют одну половину тела вести машину, а другую – звонить ментам.

Tags: ,

24 comments or Leave a comment
promo tersan february 26, 2013 12:54 150
Buy for 250 tokens
Последняя запись в моей трудовой книжке – «25 февраля 2010 года уволен по с.ж». Таким образом, сегодня пошел четвертый год моей внеофисной жизни. Принимаю поздравления. Первые полгода я жил, как полагается безработному офисному планктону – проверял вакансии, рассылал резюме, ходил на…
Comments
kanfetava From: kanfetava Date: November 9th, 2009 07:24 am (UTC) (Link)
замечательный пример самосознания стукачества
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 10:52 am (UTC) (Link)
скорее пример того, что алкоголь делает с мозгом :)
sherellyn From: sherellyn Date: November 9th, 2009 07:47 am (UTC) (Link)
ржу))) дикие люди... или это все-таки действие коктейля?)
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 10:53 am (UTC) (Link)
коктейля.
хотя, конечно, сложно представить, что наш человек станет так делать)
ruslanleviev From: ruslanleviev Date: November 9th, 2009 08:08 am (UTC) (Link)
Какие сознательные граждане ))
merk From: merk Date: November 9th, 2009 08:27 am (UTC) (Link)
судя по голосу напилась она и потом позвонила в 911 не просто так. наверняка какая-то душевная трагедия имела место
brammator From: brammator Date: November 9th, 2009 10:10 am (UTC) (Link)
напилась пьяна, поломала деревцо. стыдно!
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 10:53 am (UTC) (Link)
вроде не ломала
я чото прослушал? :)
brammator From: brammator Date: November 13th, 2009 12:30 pm (UTC) (Link)
mitin007 From: mitin007 Date: November 9th, 2009 09:11 am (UTC) (Link)
смешно))
valse_boston From: valse_boston Date: November 9th, 2009 10:23 am (UTC) (Link)
Американцы, что с них взять? ))
Если-б ты рассказал такую же историю из российской жизни, это быля бы мега-сенсация :)))
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 10:54 am (UTC) (Link)
так-то это и у них сенсация.
ну, точнее, повод поржать)

Все-таки там люди делятся на нарушителей и стукачей. А здесь тетенька сразу в оба лагеря записалась ))
valse_boston From: valse_boston Date: November 9th, 2009 10:59 am (UTC) (Link)
она скорее всего стукач по жизни, просто не сообразила, что стучит на себя :))
minna_otter From: minna_otter Date: November 9th, 2009 10:26 am (UTC) (Link)
хотела наябедничать и попалась))
pavel239 From: pavel239 Date: November 9th, 2009 10:40 am (UTC) (Link)
сука стукачка спалилась
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 10:51 am (UTC) (Link)
Типа тетка так привыкла на всех стучать, что не удержалась даже тогда, когда нарушителем была она сама? :)
pavel239 From: pavel239 Date: November 9th, 2009 12:18 pm (UTC) (Link)
ага, капитан
narcolog59 From: narcolog59 Date: November 9th, 2009 11:28 am (UTC) (Link)
Нездоровая на голову. Вот если мысль позвонить пришла, значит думала: позвоню, мне скажут остановится, остановлюсь (либо остановят-поймав).
А перед тем как сесть и завести мотор и поехать - вакуум!
Да, пропадут они у нас, если привезти :)
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 11:31 am (UTC) (Link)
да не
она просто поехать - поехала, а потом поняла, что делает что-то плохое и позвонила ментам. Остановиться самой силы воли не хватило.
narcolog59 From: narcolog59 Date: November 9th, 2009 11:36 am (UTC) (Link)
Наверное не воли - а мысль такая не пришла. Я же говорю - вакуум! :)
misha_makferson From: misha_makferson Date: November 9th, 2009 12:34 pm (UTC) (Link)
А может в голову не пришло что 911 это и полиция тоже? Привыкла, что оттуда приезжают и спасают. :-)) Подумала что и её спасут.
tersan From: tersan Date: November 9th, 2009 12:36 pm (UTC) (Link)
кстати жизненное предположение!
fleima From: fleima Date: November 9th, 2009 03:18 pm (UTC) (Link)
:))))
Америкосы жгут! :)
akentuaionnyj From: akentuaionnyj Date: November 29th, 2009 03:50 am (UTC) (Link)
Радует, что ваш блог постоянно развивается. Такие посты только прибавляют популярности.
24 comments or Leave a comment